Kelsey Anderson Is a Poolside Dream in Black One-Piece Swimsuit and Cowboy Hat for Victoria’s Secret Partnership