Gigi Hadid Is Latest to Rock Corpcore Fashion Trend With Sleek Dress Shirt and Slacks Combo on ‘The Tonight Show’